Domenica 11 aprile alle 20.00GGVi, il primo gruppo vicentino di guerrilla gardening, presenta
LET THE SUNSHINE IN – Massive sunflower bombing campaign
ovvero: Quello che non ammazza decora
Serata di presentazione del Guerrilla Gardening: mirabolante antidoto alla noia berica, innovativa ricetta per mantenersi in forma, gaudenti e
stilosi con del sano giardinaggio abusivo. Dopo le uova di pasqua, le bombe di semi. Alla scarna ma intrigante presentazione seguirà un
laboratorio pratico di tecniche guerrigliere in contesto urbano:
tecnica #3 le bombe di semi
L’evento seguirà l’aperitivo, che avrà inizio come di consueto alle 18.30: porta guanti da giardinaggio, arnesi e quello che vuoi trovare!
Un fine settimana ricco di iniziative in tutta la città, quello che ci attende: a partire dalla serata dedicata dalla Ciclofficina all’anima sostenibile di Vicenza, per passare allo Spazio Nadir, al Presidio No Dal Molin e chiudere in bellezza con la presentazione del guerrilla gardening organizzata da GGVi in Corte.
Ma andiamo per ordine:
SABATO 10 APRILEdalle 18 la Ciclofficina ospita Viaggio nell’anima sostenibile di Vicenza, una serata all’insegna dell’attenzione al territorio, del rispetto dell’ambiente, della mobilità leggera e dell’economia solidale con la presentazione della guida L’Italia eco-solidale. Guida all’alternativa in 10 città e a seguire cena conviviale. Durante la serata l’info-shop della Corte sarà aperto al pubblico. Scarica il programma completo.
A seguire, dalle 22.40, allo Spazio Nadir sarà presentato il video Il fortunale delle immagini di Anagoor e la serata si concluderà con un DJ-set. Qui il programma.
DOMENICA 11 APRILE il Presidio Permanente ospita durante la mattina Col Cavolo! Mercato dei produttori locali e delle autoproduzioni. A seguire pranzo e presentazioni di libri. Leggi il programma.
Dalle 18.30 la Corte riapre per il consueto aperitivo domenicale, seguito alle 20.00 dalla presentazione di GGVI, il primo gruppo vicentino di guerrilla gardening, che propone LET THE SUNSHINE IN – Massive sunflower bombing campaign, ovvero: Quello che non ammazza decora! Qui maggiori dettagli.
Il 1° aprile, durante il terzo appuntamento del corso
di autoproduzione editoriale abbiamo parlato dei preconcetti che circondano la traduzione, di come funziona davvero la traduzione editoriale e di quali strade si possono percorrere per pubblicare testi tradotti in un’autoproduzione, per poi fare un excursus sulla traduzione computerizzata e sugli strumenti di traduzione assistita che si possono usare per tradurre in maniera più rapida e attendibile documenti ripetitivi come manuali e statistiche. Ecco le slide della prima e della seconda parte.
Al prossimo incontro del corso di autoproduzione editoriale, giovedì 8 aprile alle 20.30 subito dopo l’aperitivo della Corte, parleremo di photo-editing, racconti illustrati e racconti per immagini.
Comments Off on Corso di autoproduzione editoriale: terza puntata
Domenica 4 aprile è Pasqua, una data tristemente associata a una carneficina di agnelli e altri animali destinati a imbandire le tavole per celebrazioni religiose o anche no. Quale data migliore per considerare l’idea di smettere di mangiare carne, e magari anche uova e latticini?
Domenica 4 aprile alle 20Vicenzantispecista organizza alla Corte una Pasqua vegana con un delizioso buffet Vegan, un banchetto informativo e la proiezione di The Meatrix, un’animazione sull’industria alimentare, e di A Life Connected, sul perché della scelta Vegan.
Durante il secondo appuntamento del corso di autoproduzione editoriale abbiamo parlato di italiano standard, deviazioni dalla norma, scelte di intervento sui testi e fogli di stile. Ecco le slide.
Al prossimo incontro del corso di autoproduzione editoriale, giovedì 1° aprile alle 20.30 subito dopo l’aperitivo della Corte, parleremo di Traduzione, copyright e ricerca di testi stranieri pubblicabili in un’autoproduzione.
Comments Off on Corso di autoproduzione editoriale: seconda puntata
Il Primitivo è una casa editrice autoprodotta di Palermo che alcun* di noi hanno avuto la fortuna di incontrare nei loro giri per l’Italia e con cui è nata un’affinità legata alla passione per l’editoria DIY e non solo.
Tra i loro egregi libretti, tutti in distribuzione all’info-shop della Corte, c’è una raccolta di fumetti appena uscita che si è guadagnata gli elogi dei nostri lettori. Ora il Primitivo ha deciso di partire per un tour e ha annunciato la sua presenza anche alla Corte: sabato 28 marzo alle 20.30Marco Failla, autore di alcuni fumetti contenuti nella raccolta, e due esponenti del collettivo editoriale del Primitivo ci parleranno di questa e altre pubblicazioni.
Una settimana ricca di eventi a Corte e dintorni: ecco l’elenco completo degli eventi, uno più succoso dell’altro!
Giovedì 25 marzo alle 20.30 prosegue il corso di autoproduzione editoriale. Durante la serata parleremo di editing e fogli di stile riflettendo sui vari approcci possibili che si possono scegliere in un libro autoprodotto o in una fanzine.
Suddiviso in singoli moduli corrispondenti alle varie fasi di lavorazione di un libro autoprodotto, il corso può essere frequentato tutto o in parte. Gli incontri, completamente gratuiti, si svolgeranno l raggiungimento di una quota minima di 5 partecipanti: annunciate la vostra presenza inviando una mail a deposito95 @ autoproduzioni . net oppure passando per un aperitivo il mercoledì, il giovedì e la domenica dalle 8.30 alle 21.30. Qui il programma completo del corso. Scarica il flyer e diffondilo!
Durante il primo appuntamento del Corso di autoproduzione editoriale abbiamo parlato di storia dell’editoria clandestina e underground, del mondo delle autoproduzioni di oggi, di licenze libere e del futuro dei libri. Ecco le slide, ed ecco il video che abbiamo proiettato come intermezzo.
Qualche link per chi non c’era:
Per una bella panoramica delle pubblicazioni DIY italiane, visita il Banchetto di disturbo.
Al prossimo incontro del corso di autoproduzione editoriale, giovedì 25 marzo alle 20.30 subito dopo l’aperitivo della Corte, parleremo di Editing e correzione di bozze riflettendo sui vari approcci possibili che si possono scegliere in un libro autoprodotto o in una fanzine.
Comments Off on Corso di autoproduzione editoriale: prima puntata
Per chi ha un romanzo nel cassetto e per chi vuole
autoprodursi una fanzine illustrata, per chi ha in mente un progetto di
inchiesta di strada e per chi ha un debole per l’artigianato della carta… giovedì 18 marzo alle 20.30 inizia il corso di autoproduzione editoriale della Corte.
Suddiviso
in singoli moduli corrispondenti alle varie fasi di lavorazione di un
libro autoprodotto, il corso può essere frequentato tutto o in parte.
Gli incontri, completamente gratuiti, si svolgeranno al raggiungimento di una quota minima di 5
partecipanti: annunciate la vostra presenza inviando una mail a
deposito95 @ autoproduzioni . net oppure passando per un aperitivo il
mercoledì, il giovedì e la domenica dalle 18.30 alle 21.30.
Ed ecco il programma completo degli incontri, che avranno tutti inizio alle 20.30… o giù di lì!
TROVARE LE FONTI: TESTO E IMMAGINE 18 marzo – Fanzine e libri autoprodotti: una visione d’insieme. Read More »
Comments Off on Fanzine e libri DIY: inizia il corso di autoproduzione editoriale
